Prise d’Evrysdi®
Votre dose d'Evrysdi®
Avant de vous remettre le médicament, l’infirmière ou le pharmacien prépare une solution à partir de la poudre.
Le médecin détermine la dose quotidienne (ml) d’Evrysdi®
en fonction de l’âge et du poids corporel.
Poids corporel inférieur à 20 kg:
la dose quotidienne doit être adaptée en fonction de la croissance. Le médecin vous indiquera comment procéder.
Poids corporel de 20 kg ou plus:
la dose quotidienne est toujours de 6,6 ml.
Remarque importante:
- prenez toujours chaque dose d’Evrysdi® exactement comme prescrit. Ne modifiez pas la dose sans en parler à votre médecin traitant.
- Avant de prendre la première dose, un professionnel de santé (par exemple, un médecin, un pharmacien ou un infirmier) doit vous expliquer exactement comment préparer et prendre la dose quotidienne.
Dans chaque emballage d’Evrysdi®, vous trouverez tout ce dont vous avez besoin pour la prise.
Chaque emballage contient:
- un flacon marron de protection contre la lumière contenant le liquide Evrysdi® avec l’adaptateur pour flacon déjà inséré. Attention: Evrysdi® ne doit pas être utilisé s’il se présente sous forme de poudre ou si le flacon est dépourvu d’adaptateur. Veuillez dans ce cas contacter votre médecin ou pharmacien.
- 5 seringues réutilisables (en sachets) pour l’administration par la bouche ou par la sonde d’alimentation :
– Deux seringues de 1 ml, deux seringues de 6ml et une seringues de 12ml.
– Votre médecin ou votre pharmacien vous indiquera quelle seringue utiliser pour prendre la dose qui vous a été prescrite.
– Les seringues ne sont pas munies d’aiguilles. - Notice d’emballage et instructions d’utilisation
– Vous les trouverez dans chaque boîte d’Evrysdi® ou sur le site Internet www.swissmedicinfo.ch
Conservation de la solution Evrysdi® à domicile
Conservez toujours Evrysdi® au réfrigérateur à une température comprise entre 2 °C et 8 °C. Veillez à conserver Evrysdi® hors de portée des enfants. Conservez le flacon contenant la solution à boire bien fermé et toujours en position verticale. En cas de nécessité, la solution orale peut être conservée à température ambiante (moins de 40 °C) jusqu’à cinq jours maximum. La solution orale ne doit pas être conservée à plus de 40 °C.
Informations importantes concernant le médicament
Le médicament
Avant que le médicament ne vous soit remis, un professionnel de santé (une infirmière ou un pharmacien p. ex.) préparera un liquide à partir de la poudre (solution orale). Il est important de toujours conserver le médicament dans le flacon d’origine et celui-ci dans son emballage carton, afin que le médicament soit protégé de la lumière.
Conservation
La solution a une durée de conservation de 64 jours après sa préparation. La date de péremption est inscrite sur l’étiquette du flacon et sur l’emballage carton dans le champ que l’on peut voir ici à gauche. N’utilisez plus la solution après la date de péremption. S’il n’y a pas de date dans ce champ, contactez immédiatement votre pharmacie pour demander la date.
Choix de la seringue
Jusqu’à une dose de 1ml, utilisez la seringue de 1ml. Pour des doses de 1,0 ml à 6,0 ml, utilisez la seringue de 6 ml. A partir de 6,2 ml, utilisez la seringue de 12 ml. Les seringues sont destinées à un usage répété et doivent être lavées après chaque utilisation (voir p. 22).
Ce que vous devez prendre en compte:
- Demandez à votre médecin ou à votre pharmacien comment utiliser la seringue et comment mesurer la dose quotidienne prescrite.
- Utilisez toujours les seringues fournies pour prélever Evrysdi®. N’utilisez jamais une cuillère pour administrer le médicament.
- Prélevez exactement la quantité d’Evrysdi® prescrite par votre médecin.
- Prenez la dose tous les jours à peu près à la même heure et après un repas.
- Si possible, évitez qu’Evrysdi® n’entre en contact avec votre peau. Si cela se produit, lavez la zone concernée à l’eau et au savon.
- Conservez les flacons en position verticale et fermez bien le bouchon après utilisation.
- Conservez Evrysdi® au frais (2 °C à 8 °C).
- Vérifiez toujours la date de péremption avant de prendre votre médicament afin de vous assurer que vous ne prenez pas un produit périmé.
- Les seringues jointes peuvent être lavées à l’eau et réutilisées après séchage.
Ce que vous devez éviter:
- N’utilisez pas Evrysdi® si l’adaptateur pour flacon n’est pas inséré dans le flacon. Notifiez immédiatement votre médecin ou votre pharmacien si vous avez reçu un flacon sans adaptateur.
- N’utilisez pas Evrysdi® s’il est sous forme de poudre. Notifiez immédiatement votre médecin ou votre pharmacien à ce sujet.
- Ne mélangez pas Evrysdi® avec des aliments ou des liquides (par exemple lait ou produits laitiers).
- N’utilisez pas Evrysdi® si le flacon ou les seringues fournies sont endommagés.
- Ne versez pas le médicament du flacon d’origine dans un autre flacon.
- Ne prenez pas une dose partielle - même s’il ne reste pas assez de médicament dans le flacon. Ne mélangez pas le contenu de deux flacons différents pour obtenir une dose complète.
- N’utilisez pas Evrysdi® si la date suivant «Solution orale prête à l’emploi. Ne pas utiliser après», sur l’étiquette du flacon et le carton d’emballage, est dépassée.
Préparation d’Evrysdi®
Choisissez d’abord la seringue adaptée à votre dose.
Sortez ensuite le flacon contenant le médicament du réfrigérateur et préparez la dose sur une surface propre et plane.
Evrysdi® doit toujours être pris exactement comme prescrit par votre médecin et en utilisant les seringues fournies dans chaque boîte. Lisez attentivement les instructions d’utilisation et la notice d’emballage avant de prendre le médicament.
Voilà comment prélever le médicament avec la seringue:
Retirez le bouchon de sécurité enfant en le pressant vers le bas tout en tournant vers la gauche (sens inverse des aiguilles d’une montre). Ne jetez pas le bouchon.
Poussez à fond sur le piston afin de faire sortir tout l’air de la seringue.
Placez le flacon sur une surface plane, une table par exemple. Placez l’embout de la seringue dans l’adaptateur du flacon.
Retournez le flacon avec précaution. L’embout de la seringue doit être bien enfoncé dans l’adaptateur du flacon.
Tirez ensuite lentement le piston pour prélever la dose prescrite. Le haut du bouchon noir du piston doit être aligné avec le repère en ml correspondant à la dose prescrite.
Continuez à tenir le piston pour qu’il ne glisse pas. Retournez ensuite le flacon pour le remettre en position verticale sans retirer la seringue de l’adaptateur du flacon. Replacez le flacon sur la surface plane et retirez soigneusement la seringue du flacon en la tirant vers le haut.
Tenez la seringue avec l’embout dirigé vers le haut et vérifiez si le médicament renferme des bulles d’air. Si c’est le cas (surtout des grosses bulles), vous n’avez peut-être pas aspiré la bonne quantité de médicament. Si vous voyez des bulles d’air, placez à nouveau l’embout de la seringue dans l’adaptateur du flacon et réinjectez le médicament à l’intérieur en poussant le piston. Répétez ensuite les étapes 4 à 7.
Remettez le bouchon sur le flacon et tournez-le vers la droite. Assurez-vous qu’il soit bien vissé avant de remettre la bouteille dans le réfrigérateur.
Administration d’Evrysdi®
Par la bouche
Pendant la prise d’Evrysdi®, vous devez être en position aussi droite que possible (idéalement en position assise).
Placez la seringue dans votre bouche de manière à ce qu’elle touche l’intérieur de votre joue. N’insérez pas la seringue à l’arrière de la bouche pour éviter le réflexe de régurgitation.
Enfoncez lentement le piston dans la seringue jusqu’à ce qu’elle ait libéré toute la dose de médicament. Si vous pressez le piston trop rapidement, vous risquez d’avaler de travers.
Vérifiez que la seringue ne contient plus de médicament.
Buvez un peu d’eau après avoir pris le médicament pour vous assurer de l’avoir entièrement avalé.
Par sonde d’alimentation
Si vous devez prendre Evrysdi® par le biais d’une sonde, veuillez vérifier avec votre médecin si votre système est compatible avec les connecteurs ENFit® ou s’il vous faut un adaptateur spécial.
Placez l’extrémité de la seringue dans la sonde GPE*, jéjunale ou NG*. Enfoncez lentement le piston dans la seringue jusqu’à ce que la seringue soit vide.
Vérifiez que la seringue ne contient plus de médicament.
Rincez la sonde d’alimentation avec de l’eau (10 ml à 20 ml) immédiatement après avoir administré la dose prescrite.
Après la prise d’Evrysdi®
Nettoyer la seringue
Vous pouvez réutiliser les seringues jusqu’à réception des nouvelles seringues avec la boîte de médicaments suivante.
Retirez le piston de la seringue.
Rincez soigneusement les deux parties à l’eau courante – vous n’avez pas besoin de savon pour cela.
Après le nettoyage, laissez les pièces sécher sur une surface propre, puis réassemblez-les.
N’oubliez pas de vous laver les mains à l’eau et au savon après avoir nettoyé la seringue.
Ce que vous devez prendre en compte:
Evitez tout contact d’Evrysdi® avec la peau.
Si Evrysdi® entre en contact avec votre peau, lavez la zone à l’eau et au savon, car Evrysdi® peut également être absorbé par la peau. Il n’est toutefois pas nécessaire de porter des gants. Si vous renversez Evrysdi®, essuyez la zone avec une serviette en papier sèche, puis nettoyez-la à l’eau et au savon. Jetez le papier absorbant à la poubelle et lavez-vous soigneusement les mains à l’eau et au savon.
Evrysdi® doit être pris après les repas. Il ne doit pas être mélangé directement avec des aliments ou des liquides.
Prenez Evrysdi® immédiatement après l’avoir prélevé avec la seringue. Si vous ne prenez pas la dose dans les 5 minutes, ne l’utilisez plus. Videz alors la seringue, jetez le médicament non utilisé et préparez une nouvelle dose.
Lors du nettoyage des seringues
N’utilisez jamais d’éponges, de détergents, de liquides contenant de l’alcool ou de produits de nettoyage similaires pour nettoyer la seringue, car cela pourrait dissoudre les inscriptions.
Lors de l’élimination des flacons d’Evrysdi® vides
Suivez les réglementations locales pour l’élimination appropriée d’Evrysdi®. Afin de minimiser l’impact sur l’environnement, rapportez les flacons de médicament (vides ou contenant des résidus de médicament) à votre pharmacie pour une élimination appropriée. Les seringues peuvent être jetées dans les ordures ménagères ou remises à votre pharmacie.
Remarques importantes
Si vous recrachez le médicament ou ne l’avez pas avalé complètement:
- Ne prenez pas une autre dose le même jour.
- Attendez le jour suivant pour prendre la dose suivante à l’heure de prise habituelle.
Si une dose a été oubliée:
- La dose doit être prise le plus tôt possible, mais au plus tard 6 heures après l’heure habituelle de prise du médicament.
- Si plus de 6 heures se sont écoulées, sautez toute la dose manquée et prenez la dose suivante le jour suivant.
Si le flacon ne contient plus assez d’Evrysdi® pour la dose prescrite:
- En fonction de votre dose, il se peut que le flacon ne soit pas entièrement utilisé.
- Utilisez un nouveau flacon d’Evrysdi® pour prendre la dose quotidienne qui vous est prescrite.
- Ne mélangez pas le médicament Evrysdi® du nouveau flacon avec celui du flacon que vous utilisez actuellement. Cela évite de mélanger des solutions Evrysdi® ayant des dates de péremption différentes.
Si vous avez pris plus d’Evrysdi® que vous n’auriez dû:
- Si vous avez pris plus d’Evrysdi® que vous n’auriez dû, adressez-vous immédiatement à votre médecin traitant.
Quand le flacon d’Evrysdi® ne doit-il plus être utilisé:
- La solution orale peut être utilisée pendant 64 jours après avoir été préparée par votre médecin ou votre pharmacien. Après la date indiquée sur l’étiquette du flacon et sur le carton d’emballage dans le champ suivant «Solution orale prête à l’emploi. Ne pas utiliser après», vous devez retourner le flacon de médicament (même avec un résidu de solution périmée) à votre pharmacie pour une élimination appropriée.
La sécurité d’Evrysdi®
Comme avec tous les médicaments, des effets indésirables peuvent survenir pendant le traitement par Evrysdi®.
Les effets indésirables suivants peuvent survenir très fréquemment, c’est-à-dire chez plus d’une personne traitée sur 10:
- Diarrhée
- Eruption cutanée
- Fièvre
- Céphalée
Cela ne signifie pas que vous présenterez nécessairement ces effets indésirables. Cependant, si vous remarquez les premiers signes de ces effets indésirables ou d’autres, contactez immédiatement votre médecin. Vous trouverez des informations supplémentaires sur tous les effets secondaires connus et leur fréquence dans la notice d’emballage.
Prise d’Evrysdi® avec d’autres médicaments
Informez votre médecin ou votre pharmacien si vous prenez d’autres médicaments. Il vérifiera et vous dira s’il existe des incompatibilités.